とりあえず日本語が表示されました
今のところシステムフォントを変更する手段が不明なので、せめてDocument(いわゆるWord)で日本語を表示するというあたりでお茶を濁したい。
方法はいたって簡単。ただし、どうなっても私は責任取れませんのであしからず。TrueTypeフォント(私はOsakaフォントを使いました)を"c:\System\Fonts"にコピーして、バッテリを外して再起動します。PC上のMS Word(私はWord2000です)で、日本語ドキュメントを作成し、これを9500に転送して開く。全テキストを選択して、"Font"設定にて先ほどのTrueTypeフォントを指定。これで完了です。
同じように、PC上でUnicode(UCS2)でプレーンテキストを作成して、9500上で開いてフォントを指定すれば表示されるのですが、その状態でうっかり保存してしまうとASCII以外の部分が消えてしまうという症状が出ています。怖いですね。
また、PC上のシミュレータ(Series 80 SDK β2)では、日本語Word文書が開けませんでした。Unicode(UCS2)プレーンテキストも正常には読んでくれませんでした。これでは厳しいですね。
まだまだ先は長いかな。気長にやりますよ。